Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
À ce moment-là, Su Yu aperçut enfin la personne qui lui avait parlé. Un amas de nuages non loin de là se divisa soudainement, révélant un groupe d’individus en armure flottant à l’intérieur.
On pouvait également voir un homme vêtu d’une robe blanche parmi le groupe. C’était un chercheur culturel et la personne qui leur avait parlé.
Il ajouta : « N’oubliez pas non plus que les combats privés sont interdits dans le Grand Zhou. Certains cultistes se sont récemment infiltrés dans le Grand Zhou. Soyez prudent pendant votre voyage. »
Sur ces mots, son regard devint hostile lorsqu’il regarda Su Yu et dit : « Tout cela, c’est grâce à Su Yu et au Grand Ming. »
Su Yu haussa les épaules et répondit : « Ne me regardez pas. Je n’ai jamais provoqué le Grand Zhou. Senior, si vous pensez que c’est Su Yu qui vous cause des ennuis, allez le chercher. Ne reportez pas votre colère sur moi. Je suis un forgeron. Un pseudo-forgeron terrestre. J’ai des amis au Grand Zhou. Le directeur Zhao est mon aîné. Vous êtes peut-être un Mer de Montagne, mais vous n’êtes pas digne de me parler sur ce ton. »
Le sourire sur le visage de Su Yu disparut et il répondit : « Je ne fais que passer par le Grand Zhou. Lors de ma précédente visite, les gens ici étaient tout aussi arrogants. À l’époque, j’étais faible, alors j’ai laissé passer. Comment oses-tu me parler sur ce ton ? Je ne t’ai jamais offensé. Veux-tu que je me plaigne de toi aux Invincibles quand j’arriverai sur le champ de bataille d’Allheaven ? »
« … »
Le Mer de Montagne resta complètement sans voix. Il n’avait prononcé qu’une courte phrase, mais cet individu lui avait lancé une série de menaces. Tous ces salauds de Grand Ming étaient les mêmes ! Ils adoraient rapporter les autres !
Il savait qui était ce Cui Lang. Après tout, les rumeurs sur ce qui s’était passé la veille avaient déjà atteint le Grand Zhou. C’était quelqu’un qui était sur le point de devenir un forgeron terrestre. Il était vrai qu’il ne fallait pas provoquer facilement quelqu’un comme lui.
Avec un léger froncement de sourcils, le Mer de Montagne dit : « Cui Lang, personne ne te rend les choses difficiles. Personne ne peut nier que les absurdités proférées par Su Yu ont causé beaucoup d’ennuis au Grand Zhou. Les choses ne seraient pas aussi chaotiques ici sans lui. »
Su Yu retroussa les lèvres et dit : « Allez le chercher. Pourquoi me dis-tu cela ? Je ne suis même pas si proche de lui. Nous ne nous sommes rencontrés qu’une ou deux fois. Il n’est même pas citoyen du Grand Ming… hum, je suppose que vous pouvez le considérer comme l’un des nôtres maintenant. Oui, c’est vrai. Il est l’un des nôtres. Je ne peux pas me permettre que le préfet se fâche contre moi pour avoir dit cela. »
Zhang He joua le rôle du pacificateur : « Calmez-vous tous les deux. Ne vous disputez pas pour quelqu’un qui n’a rien à voir avec vous. Frère Cui, nous devons continuer notre voyage. Nous ne pouvons pas perdre de temps ici. Tu n’as pas peur que le senior Cheng nous rattrape ? »
Juste après avoir dit cela, Su Yu grimaça. Il dit à la Mer de Montagne : « Frère, tu dois arrêter le directeur Cheng du Grand Tang quand il arrivera ici. Il est ici pour causer des problèmes. Et c’est un Soleil-lune de neuvième niveau. Sois prudent et inspecte-le minutieusement avant de le laisser passer. Je soupçonne qu’il vient assassiner le directeur Zhou. Nous allons prendre congé. Bonne chance, les gars. »
Après avoir dit cela, il s’envola rapidement sur l’aigle.
Le Mer de Montagne fronça les sourcils. Une fois les deux partis, il maudit : « Quel arrogant. Forgeron Terrestre ? Mais il n’est même pas encore un vrai forgeron Terrestre. »
Un guerrier de la brèche des nuages à côté de lui sourit et dit : « C’est un jeune guerrier de la brèche des nuages qui est sur le point de devenir forgeron Terrestre. Il est normal qu’il soit fier. Vieux Liu, arrête de parler tout le temps de Su Yu. Cela ne fera qu’attirer des ennuis inutiles. Quant à ce type, demande à quelques hommes de le surveiller. Lorsque le senior Cheng arrivera, tu lui diras où il se trouve. Nous verrons bien s’il sera toujours aussi arrogant après avoir été capturé par le Grand Tang. »
Ils se mirent à rire entre eux, amusés. Au bout d’un moment, le guerrier de la Mer de Montagne dit : « Mais nous devons également rester vigilants, car un Soleil-lune de neuvième niveau arrive. Nous ne voulons pas qu’il y ait d’accident, n’est-ce pas ? Prévenez le général. Nous ne serons peut-être pas assez nombreux pour nous occuper de lui. »
« C’est vrai. »
Ils prévinrent rapidement un Soleil-lune. Quoi qu’il arrive, ils devaient être prudents face à un Soleil-lune de neuvième niveau. Peu de temps après, un Soleil-lune du Grand Zhou arriva à leur emplacement.
Ils discutèrent un moment de Cui Lang, puis le visage du Soleil-lune changea. Il demanda solennellement : « Est-ce le vénérable Cheng ? »
L’air se déforma et un vieil homme apparut dans un battement de cils. Il sourit et dit : « Petit Sun, c’est toi ? Cela fait des années que nous ne nous sommes pas vus. Comment va ton grand-père ? »
« Hum, hum. Vénérable Cheng, mon grand-père est décédé il y a quelque temps. »
« Ohh… »
Le vieil homme soupira et dit : « Encore un vieil ami qui nous a quittés. Je n’ai pas prêté attention aux affaires du monde. Bon, vous pouvez continuer votre travail. J’ai quelque chose à faire, je dois poursuivre mon voyage. »
« Hum, hum. Senior Cheng, êtes-vous ici pour Cui Lang ? »
« Non ! » Le vieil homme nia. « Je suis ici pour Zhang He. J’ai entendu dire qu’il avait délibérément ruiné la percée d’un forgeron d’armes terrestres. Il doit être sévèrement puni afin que personne n’ose faire la même chose à l’avenir. Savez-vous où il se trouve ? »
« … »
Les autres restèrent sans voix. Zhang He escortait personnellement le forgeron d’armes dont il avait ruiné la percée. Même Cui Lang lui-même ne semblait pas s’en soucier, pourquoi ce vieil homme était-il si en colère ?
Il n’est pas là pour Cui Lang ? N’importe quoi !
« Senior Cheng, ils vont tout droit en direction de la préfecture d’Allheaven. »
Le vieil homme caressa sa barbe et dit : « La préfecture d’Allheaven ? Ce type se dirige vers le champ de bataille d’Allheaven ? Qu’y a-t-il de si bien là-bas ? C’est tellement dangereux. N’est-ce pas suicidaire pour un simple de la brèche des nuages d’aller là-bas ? »
« Il ne fait même pas partie de ces chercheurs culturels spécialisés dans le combat. »
Après avoir marmonné un moment, le vieil homme dit : « Je vais punir Zhang He. Continue ton travail. Ce serait encore mieux si tu pouvais dire à ceux qui sont devant nous de les arrêter. Nous ne pouvons pas leur donner la chance de se retrouver sur le champ de bataille d’Allheaven. »
« Oui, nous ferons comme vous le souhaitez, Senior Cheng. »
Le vieil homme sourit avant de disparaître dans les airs.
Après le départ du vieil homme, le commandant Soleil-lune expira et dit : « Il semblait encore plus fort qu’avant. C’est l’un des Soleil-lune humains ayant le plus grand potentiel pour atteindre le royaume Invincible. La prochaine fois que vous le rencontrerez, souvenez-vous d’être poli. Ne l’offensez pas sans raison. »
Les autres acquiescèrent. Certainement. Même un Soleil-Lune de neuvième niveau sans espoir de devenir Invincible n’était pas quelqu’un qu’ils pouvaient se permettre d’offenser.
Le commandant Soleil-Lune ajouta : « J’ai entendu dire qu’un conflit avait failli éclater entre toi et Cui Lang. Petit Liu, ne parle pas à n’importe qui. Cui Lang va bientôt devenir forgeron terrestre. »
« Le Grand Ming compte quelques autres forgerons terrestre, mais ils sont tous assez âgés. Le Grand Tang n’en a qu’un seul. Aucune des deux préfectures ne sera disposée à le laisser partir. Il n’y a aucun intérêt à offenser Cui Lang. Nous avons également un nombre respectable de forgerons terrestres ici, dans le Grand Zhou. En tant que chercheur culturel, tu devrais savoir à quel point les forgerons sont unis. Fais attention à ce que tous les armuriers ne décident pas de s’en prendre à toi après avoir appris ton conflit avec Cui Lang. »
Le Mer de Montagne répondit impuissant : « Je ne l’ai vraiment pas pris pour cible. Je sais comment sont les armuriers. Ce type était incroyablement arrogant. Je n’ai parlé que très peu de Su Yu, mais il s’est mis en colère juste après. »
« Cela s’arrête ici. » Le Soleil-lune ne voulait pas insister sur ce sujet. Il dit solennellement : « Les choses sont devenues chaotiques au Grand Zhou ces derniers temps. En fait, tout le royaume humain sombre dans le chaos. Soyez vigilants. »
Entendant ce rappel, tous répondirent : « Oui, monsieur ! »
N’ayant rien d’autre à dire, le Soleil-lune partit également.
Au même moment.
Zhang He dit soudainement : « Frère Cui, je me sens soudainement mal à l’aise. Je crains qu’il ne soit vraiment en route ici. »
L’expression de Su Yu changea. Merde ! Ce type était vraiment à sa poursuite ! S’il était capturé et emmené au Grand Tang, il risquait de révéler son identité. Même s’il parvenait à maintenir son déguisement, cela resterait très problématique.
« Frère Zhang, accélérez, s’il vous plaît. »
Su Yu sauta de l’aigle et attrapa le bras de Zhang He. Il dit : « Emmenez-moi avec vous. Volez aussi vite que vous pouvez. Si ce vieux bouc parvient à m’emmener au Grand Tang, même mon maître aura du mal à me sauver ! »
« D’accord. »
Zhang He augmenta sa vitesse. S’ils se faisaient attraper, il aurait également des ennuis.
Les deux silhouettes disparurent dans les airs. Quelques instants plus tard, une autre silhouette apparut dans un éclair. Après avoir scruté les environs, le nouveau venu sourit : « Ils sont plutôt rapides. Ils ont dû me remarquer. »
Il s’élança en avant tandis que sa voix résonnait : « Zhang He, arrête. Je te laisserai partir après t’avoir donné une correction si tu abandonnes maintenant. Sinon, tu en subiras les conséquences. »
Au même moment.
Luoqiu, capitale du Grand Zhou.
Plusieurs paires d’yeux s’ouvrirent dans la résidence du préfet et à l’Académie de recherche culturelle du Grand Zhou. Tous regardaient dans la même direction. Mais peu après, ils refermèrent tous les yeux.
Intérieurement, ils maudissaient. Ce vieux salaud sans vergogne était vraiment là. Ils étaient complètement abasourdis. Le Grand Tang avait-il donc désespérément besoin d’armuriers terrestres ? N’était-ce pas juste un pseudo-armurier terrestre ? Était-il nécessaire que ce vieil homme fasse personnellement le voyage ?
Bien sûr, ils pouvaient dire tout cela parce qu’ils étaient dans une position confortable. Le Grand Zhou ne manquait pas de forgerons terrestres, ils pouvaient donc naturellement dire tout cela sans se soucier du désespoir des autres. En incluant Zhao Tianbing, ils avaient cinq forgerons terrestres. Ils avaient le plus grand nombre de forgerons terrestres parmi toutes les préfectures du Royaume des Humains.
La seule puissance capable de les égaler en nombre était la faction du Roi de la Forge Céleste. Lui aussi avait quelques forgerons d’arme terrestre sous ses ordres.
Académie de recherche culturelle du Grand Zhou.
Zhou Polong marmonna : « Cui Lang… Grand Ming… »
Tout d’abord, le Grand Ming avait obtenu Su Yu. Puis, un certain Cui Lang avait fait son apparition. Ce Cui Lang était relativement inconnu auparavant. Zhao Li avait toujours été avare de son Art de l’Expansion de l’Âme. Mais selon les rumeurs, Cui Lang l’avait en fait appris.
Peu de temps après, quelqu’un frappa à sa porte et l’appela : « Maître. »
« Entrez. »
Shan Xiong entra. La tête baissée, il dit : « Maître, je suis presque complètement rétabli. Je souhaite entrer sur le Champ de Bataille Allheaven. »
« Le champ de bataille Allheaven ? » Après un court instant, Zhou Polong acquiesça : « Qu’il en soit ainsi. Prends soin de toi. Je dois te rappeler que le champ de bataille Allheaven ne sera pas moins dangereux pour toi que Su Yu. Réfléchis bien avant de faire ce choix. »
« Oui. » Après une légère hésitation, Shan Xiong demanda : « Maître, mon caractère est-il vraiment une fusion de plusieurs caractères ? »
« … »
Zhou Polong répondit indifféremment : « Est-ce important ? Ne laisse pas les paroles de Su Yu perturber ton mental. Si tu ne peux pas garder ton calme, le chaos envahira ta vie. »
« Je comprends. »
Shan Xiong ne posa aucune autre question et quitta la pièce. À l’intérieur, Zhou Polong secoua la tête. Ce n’était pas une bonne chose de perdre son calme. Peut-être que ce serait une bonne occasion pour Shan Xiong de se tempérer davantage.
Mais là encore, Su Yu avait réussi à semer le trouble dans l’esprit d’une personne relativement expérimentée comme Shan Xiong, qu’en serait-il de ceux qui avaient moins d’expérience de la vie ? Après un court instant, Zhou Polong ferma à nouveau les yeux.
Il n’avait pas besoin de s’inquiéter pour chaque petit détail. Quant à l’affaire impliquant Cheng Mo et Cui Lang, il ne voulait pas s’embarquer dans ce pétrin.